-
1 сейсмическая волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сейсмическая волна
-
2 сейсмическая волна
Англо-русский словарь технических терминов > сейсмическая волна
-
3 объёмная сейсмическая волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объёмная сейсмическая волна
-
4 преломлённая сейсмическая волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преломлённая сейсмическая волна
-
5 волна
жен.
1) wave;
(большая) surge;
(разбивающаяся у берега) breaker пробиваться к берегу сквозь волны ≈ to strive through the surge встречная волна ≈ head sea качающийся на волнах ≈ awash большая волна ≈ heavy wave;
billow поэт. приливная волна ≈ tide-wave, tidal wave против волны ≈ upwave по воле волн ≈ adrift боковая волна ≈ beam sea высокая волна ≈ high wave, tall wave сейсмическая волна ≈ seismic wave
2) wave звуковые волны ≈ acoustic waves звуковая волна ≈ sound-wave дециметровые волны ≈ microwaves тепловая волна ≈ heat-wave физ. длинные волны ≈ long waves средние волны ≈ medium waves короткие волны ≈ short waves взрывная волна, ударная волна ≈ air-blast, blast( wave) световая волна ≈ light wave
3) перен. wave, tide, surge волна гнева ≈ surge of anger растущая волна недовольства ≈ rising tide of discontent -
6 сейсмическая отраженная волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сейсмическая отраженная волна
-
7 сейсмическая преломленная волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сейсмическая преломленная волна
-
8 сейсмическая отраженная волна
Англо-русский словарь технических терминов > сейсмическая отраженная волна
-
9 сейсмическая преломленная волна
Англо-русский словарь технических терминов > сейсмическая преломленная волна
-
10 отраженная волна
reflected mode, ( сейсмическая или электромагнитная) reflection, back wave, backward wave, reflected [reflex\] wave, return waveАнгло-русский словарь технических терминов > отраженная волна
-
11 earth wave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earth wave
-
12 earth-wave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earth-wave
-
13 earthquake wave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earthquake wave
-
14 seismic sea wave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seismic sea wave
-
15 seismic wave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seismic wave
-
16 earthquake wave
Англо-русский словарь технических терминов > earthquake wave
-
17 seismic sea wave
Англо-русский словарь технических терминов > seismic sea wave
-
18 tidal wave
-
19 earth wave
-
20 seismic wave
сейсмическая волнаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seismic wave
См. также в других словарях:
СЕЙСМИЧЕСКАЯ ВОЛНА — СЕЙСМИЧЕСКАЯ ВОЛНА, ударная волна, создаваемая ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯМИ или искусственными взрывами. Скорость и направление сейсмической волны меняется в зависимости от того, через какое вещество она проходит (вид горной породы, расплавленное ядро Земли… … Научно-технический энциклопедический словарь
сейсмическая волна — Упругая волна в геологической среде [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
Сейсмическая волна — Сейсмическая волна: Упругие колебания, распространяющиеся в Земле от очагов землетрясений и взрывов... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ. ПРИРОДНЫЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ 22.0.03 97/ГОСТ Р 22.0.03 95 (утв … Официальная терминология
сейсмическая волна — seisminė banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth quake wave; seismic wave vok. Erdbebenwelle, f; seismische Welle, f rus. сейсмическая волна, f pranc. onde seismique, f; onde sismique, f … Fizikos terminų žodynas
сейсмическая волна — 3.2.7. сейсмическая волна: Упругие колебания, распространяющиеся в Земле от очагов землетрясений и взрывов. Источник: ГОСТ Р 22.0.03 95: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Природные чрезвычайные ситуации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сейсмическая волна — Объемные волны и поверхностные волны P и S волны на показаниях сейсмографа … Википедия
Сейсмическая волна — упругое колебание, распространяющееся в грунтовой среде от очагов землетрясений, взрывов или иных источников импульсных нагрузок … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
кратная (сейсмическая) волна — Ндп. многократная волна Сейсмическая волна, совершившая два или более отражений от границ раздела геологических сред, включая поверхность Земли [ГОСТ 16821 91] Недопустимые, нерекомендуемые многократная волна Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
поперечная (сейсмическая) волна — S волна Сейсмическая волна, за фронтом которой колебания частиц среды происходят в направлении, перпендикулярном к направлению ее распространения [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы S волна … Справочник технического переводчика
преломленная (сейсмическая) волна — проходящая волна Сейсмическая волна, преломившаяся на границе раздела двух геологических сред [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы проходящая волна … Справочник технического переводчика
продольная (сейсмическая) волна — Р волна Сейсмическая волна, за фронтом которой колебания частиц среды происходят в направлении ее распространения. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы Р волна … Справочник технического переводчика